- 销售额增长至210亿瑞郎,增幅为0.4%(2016年第一季度销售额:209亿瑞郎)
- 有机增长维持在2.3%的坚实水平,其中包括1.3%的实际内部增长和1.0%的定价贡献
- 销售额受外汇(-0.4%)和净资产剥离(-1.5%)影响,出现下降
- 成熟市场有机增长为0.8%,新兴市场有机增长为4.3%
- 2017年全年指导路线已确定
集团总计 | 美洲地区 | 欧洲、中东和北非地区 | 亚洲、大洋洲和撒哈拉以南非洲地区 | 雀巢 饮用水 |
雀巢 营养品 |
其他业务 | |
2017年1季销售额 (单位:十亿瑞郎) |
21.0 | 6.4 | 4.0 | 4.0 | 1.8 | 2.6 | 2.3 |
2016年1季销售额 (单位:十亿瑞郎) |
20.9 | 6.2 | 4.3 | 3.9 | 1.8 | 2.6 | 2.1 |
实际内部增长 | 1.3% | -1.4% | 1.7% | 3.0% | 2.6% | -0.4% | 6.4% |
定价 | 1.0% | 1.8% | 0.0% | 1.5% | 0.5% | 1.5% | -0.6% |
有机增长 | 2.3% | 0.4% | 1.7% | 4.5% | 3.1% | 1.1% | 5.8% |
合并与收购净值 | -1.5% | -0.8% | -5.9% | -0.5% | -0.2% | -0.4% | 1.6% |
外汇 | -0.4% | 3.0% | -2.7% | -3.0% | -1.8% | -0.5% | 0.2% |
销售增长 | 0.4% | 2.6% | -6.9% | 1.0% | 1.1% | 0.2% | 7.6% |
雀巢专业餐饮由2017年1月1日起被各大区纳为地域管理业务单元。同日,将委内瑞拉的相关数据从实际内部增长、定价和有机增长中排除,以更准确地反映基本经营业绩。
雀巢全球首席执行官马克•施奈德(Mark Schneider)表示:“本季度的有机增长为2.3%,符合我们的全年指导目标范围。由于受闰年同比基数和其它季节性效应的影响,今年开年显得尤为困难。但亚洲的增长和欧洲消费支出所表现的弹性感到鼓舞 。美洲地区的消费需求仍显疲软。我们适度提高了定价。2017年的指导路线已确定。我们在增长和效率项目方面取得了良好的进展,公司将进一步提升价值创造。”
美洲地区(AMS)
- 0.4%的有机增长:包括-1.4%的实际内部增长和1.8%的定价
- 由于实际内部增长为负,北美地区销售额出现小幅度有机下滑
- 受定价影响,拉美地区呈现较低个位数有机增长,实际内部增长为小幅负增长
2017年1季 销售额 |
2016年1季 销售额 |
实际内部增长 | 定价 | 有机增长 | 并购净值 | 外汇 | 增长 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
美洲地区 | 64亿瑞郎 | 62亿瑞郎 | -1.4% | 1.8% | 0.4% | -0.8% | 3.0% | 2.6% |
美洲地区的销售额增至64亿瑞郎,增幅为2.6%。实际内部增长下滑1.4%,导致有机增长降至0.4%。1.8%的定价主要在拉美地区,但北美地区的定价也有小幅度增长。净资产剥离导致销售额降低了0.8%,外汇创造了3.0%的收益。
北美地区面临消费需求疲软的大环境。美国市场的咖啡伴侣和冷冻食品业务保持了良好的增长态势,但糖果和宠物食品业务出现下滑。由于受复活节交易量下降和经济环境疲弱的影响,巴西市场本季度销量不佳,导致实际内部增长和有机增长为负。墨西哥市场仍迎来 积极增长,但增幅下滑,消费者信心指数不足。拉美地区的宠物食品业务增势良好。
欧洲、中东和北非地区(EMENA)
- 1.7%的有机增长:包括1.7%的实际内部增长和0%的定价
- 西欧地区的有机增长略有上浮,实际内部增长呈积极态势,但定价略有下滑
- 中欧和东欧地区实现了中等个位数有机增长,实际内部增长和定价均呈积极态势
- 中东和北非地区呈中等个位数有机增长
2017年1季 销售额 |
2016年1季 销售额 |
实际内部 增长 |
定价 | 有机增长 | 并购净值 | 外汇 | 增长 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
欧洲、中东和 北非地区 |
40亿瑞郎 | 43亿瑞郎 | 1.7% | 0.0% | 1.7% | -5.9% | -2.7% | -6.9% |
欧洲、中东和北非地区的销售额增长至40亿瑞郎,增幅为6.9%。1.7%的实际内部增长复苏和统一定价使有机增长保持在1.7%的水平。净资产剥离导致销售额降低了5.9%,主要原因是将冰淇淋业务转让给了合资公司Froneri。据报告显示,由于外汇遭遇逆风,导致销售 额再度下降了2.7%。
定价上涨,主要原因是雀巢咖啡业务在整个区域内均迎来增长。定价措施为实际内部增长带来了适量的影响。宠物食品业务在整个区域均呈现强劲增长,尤其是俄罗斯市场。土耳其和北非地区表现良好,但中东地区由于政局动荡和通货紧缩未得到改善而出现下滑。
亚洲、大洋洲和撒哈拉以南非洲地区(AOA)
- 4.5%的有机增长:包括3.0%的实际内部增长和1.5%的定价
- 东南亚地区的有机增长呈现良好态势,为该区域实际内部增长做出的贡献最可观。
- 中国市场有机增长呈现负态势,主要是由于银鹭表现不佳和中国今年的春节来得较早。
- 印度和撒哈拉以南非洲地区均呈现强劲增长。
- 大洋洲和日本地区均实现了稳健的有机增长和良好的实际内部增长,但被负定价部分抵消。
2017年1季销售额 | 2016年1季销售额 | 实际内部增长 | 定价 | 有机 增长 |
并购 净值 |
外汇 | 增长 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
亚洲、大洋洲 和撒哈拉以南非洲地区 |
40亿瑞郎 | 39亿瑞郎 | 3.0% | 1.5% | 4.5% | -0.5% | -3.0% | 1.0% |
亚洲、大洋洲和撒哈拉以南非洲地区的销售额增至40亿瑞郎,增幅为1.0%。3.0%的实际内部增长和1.5%的定价使有机增长强势保持在4.5%。净资产剥离导致销售额降低了0.5%,另外外汇也带来了负面影响,使销售额降低了3.0%。
由于东南亚、印度和撒哈拉以南非洲地区的强劲表现,该区域已连续四个季度实现加速增长。尽管中国市场受春节过早来临的影响,但该区域增长势头良好,尤其是糖果业务。银鹭仍对增长造成负面影响,但其跌幅已有所放缓。
雀巢饮用水
- 3.1%的有机增长:包括2.6%的实际内部增长和0.5%的定价
- 美国市场出现较低个位数的有机增长,定价呈负趋势
- 欧洲地区实现了稳健的实际内部增长和有机增长,定价呈轻度负趋势
- 中东、土耳其和中国增长放缓,但东南亚和拉美地区增长势头良好
2017年1季 销售额 |
2016年1季 销售额 |
实际内部增长 | 定价 | 有机增长 | 并购净值 | 外汇 | 增长 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
雀巢饮用水 | 18亿瑞郎 | 18亿瑞郎 | 2.6% | 0.5% | 3.1% | -0.2% | -1.8% | 1.1% |
雀巢饮用水销售额增至18亿瑞郎,增幅为1.1%。有机增长有所放缓,但仍维持在3.1%的水平,其中实际内部增长为2.6%,定价为0.5%。净资产剥离和外汇因素分别导致销售额下降了0.2%和1.8%。
雀巢饮用水在各地区仍保持增长,但增速有所放缓,部分由于同比基数的挑战。美国和欧洲市场均实现了稳健的有机增长,但两地区的激烈竞争导致了通缩定价。在新兴市场,虽然中东、中国和土耳其的增长有所下滑,但东南亚增长势头良好,拉美地区更是实现了两 位数的有机增长。
雀巢营养品
- 1.1%的有机增长:包括-0.4%的实际内部增长和1.5%的定价
- 随着品类的增长势头不断增强,中国的有机增长开始复苏
- 美国、巴西和墨西哥等市场的价格出现增长,影响了这些市场的实际内部增长
- 东南亚地区实现了强劲的有机增长
2017年1季 销售额 |
2016年1季 销售额 |
实际内部增长 | 定价 | 有机增长 | 并购净值 | 外汇 | 增长 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
雀巢营养品 | 26亿瑞郎 | 26亿瑞郎 | -0.4% | 1.5% | 1.1% | -0.4% | -0.5% | 0.2% |
雀巢营养品的销售额增至26亿瑞郎,增幅为0.2%。有机增长为1.1%,其中包括-0.4%的实际内部增长和1.5%的定价。据报告显示,净资产剥离和外汇因素分别导致销售额下降了0.4%和0.5%。
价格上涨在短期内对实际内部增长有轻微的不利影响。第一阶段产品需求量的增加和超高端产品启赋的强劲表现使中国市场出现适度增长。雀巢能恩产品的拓展持续推动亚洲市场的业务增长。
其他业务
- 5.8%的有机增长:包括6.4%的实际内部增长和-0.6%的定价
- 在北美地区两位数增长的带动下,奈斯派索实现了中等个位数的有机增长
- 雀巢健康科学完全在实际内部增长的推动下保持了中等个位数的有机增长
- 在实际内部增长的强力推动下,雀巢皮肤健康实现了两位数的有机增长
2017年1季 销售额 |
2016年1季 销售额 |
实际内部增长 | 定价 | 有机增长 | 并购净值 | 外汇 | 增长 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
其他业务 | 23亿瑞郎 | 21亿瑞郎 | 6.4% | -0.6% | 5.8% | 1.6% | 0.2% | 7.6% |
其他业务的销售额增至23亿瑞郎,增幅为7.6%。实际内部增长为6.4%,其中一部分被0.6%的通缩定价抵消,有机增长为5.8%。净收购为销售额带来了1.6%的增长,另外在外汇顺风的推动下,销售额进一步增长了0.2%。
奈斯派索在北美市场继续维持良好势头,其增长较为稳健。雀巢健康科学维持中等个位数增长,反映了医学营养领域的良好增长势头。因推出数款新品,雀巢皮肤健康实现了强劲的增长。
展望
我们已确定了2017年的全年指导路线,并期待实现2%-4%的有机增长。为提高未来效益,我们计划在2017年大幅增加架构调整成本。因此,固定营业利润率有望企稳,固定汇率货币下的基本每股收益和资本效率也有望提高。
附录
第一季销售额概况(按业务部门)
集团 总计 |
美洲 地区 |
欧洲、中东和北非地区 | 亚洲、大洋洲和撒哈拉以南非洲地区 | 雀巢 饮用水 |
雀巢 营养品 |
其他 业务 |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
2017年1季销售额 (单位:十亿瑞郎) |
21.0 | 6.4 | 4.0 | 4.0 | 1.8 | 2.6 | 2.3 |
2016年1季销售额 (单位:十亿瑞郎) |
20.9 | 6.2 | 4.3 | 3.9 | 1.8 | 2.6 | 2.1 |
实际内部增长 | 1.3% | -1.4% | 1.7% | 3.0% | 2.6% | -0.4% | 6.4% |
定价 | 1.0% | 1.8% | 0.0% | 1.5% | 0.5% | 1.5% | -0.6% |
有机增长 | 2.3% | 0.4% | 1.7% | 4.5% | 3.1% | 1.1% | 5.8% |
并购净值 | -1.5% | -0.8% | -5.9% | -0.5% | -0.2% | -0.4% | 1.6% |
外汇 | -0.4% | 3.0% | -2.7% | -3.0% | -1.8% | -0.5% | 0.2% |
销售增长 | 0.4% | 2.6% | -6.9% | 1.0% | 1.1% | 0.2% | 7.6% |
集团 总计 |
固体和 液体饮料 |
雀巢 饮用水 |
奶品和冰 淇淋 |
营养品和 健康科学 |
预制食品和 烹饪调料 |
糖果 | 宠物 用品 |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2017年季销售额 (单位:十亿瑞郎) |
21.0 | 4.8 | 1.7 | 3.1 | 3.7 | 2.9 | 2.0 | 3.0 |
2016年季销售额 (单位:十亿瑞郎) |
20.9 | 4.7 | 1.7 | 3.2 | 3.5 | 2.9 | 2.0 | 2.9 |
实际内部增长 | 1.3% | 2.2% | 3.0% | -0.5% | 2.3% | 2.4% | -2.6% | 0.9% |
定价 | 1.0% | 1.4% | 0.4% | 1.8% | 0.8% | 1.8% | -0.3% | 0.4% |
有机增长 | 2.3% | 3.6% | 3.4% | 1.3% | 3.1% | 4.2% | -2.9% | 1.3% |